2021 3 9

去年より朝から耳にする
３月9日は

 

そぅ！ 感謝の日
英語→ サンキュー

 

そぅ！　(^o^)／

 

ドイツ語で言えば今日は
「　Danke 　」のと言う訳です。＼(^o^)／

Dankeはドイツ語で
「ありがとう！」って言う意味

 

schön がつくと
より丁寧な表現の

 

「どうもありがとうございました。」と
なる訳です。

 

展示会などで
ドイツ系の会社の人に名刺を渡すと

 

ほぼ100％と言ってイイほど
笑われます (^^;

確かに
日本語に訳せば
「ありがとう」って店ですからね (^^;

 

そして、名刺のインパクトも重なってか
覚えていてくれてます。

 

発音もし易いし、聞き取り易い
お客様の子供達も直ぐに覚えてくれて
あの子供の可愛いらしい声で言ってくれると
本当にこの店名にして良かったと…^^

 

まぁ！そんなこんなの
3月９日 Danke の日の今日

日頃ろは
なかなか言えない感謝の気持ちを

 

「ありがとう！」の言葉に
託してみませんか？

 

 

※Ringの内側に特別に店名のロゴをﾁｬｯｶﾘ
むか～しちょっとした事があり御褒美に
入れて作ったんです。 (^^)v

 

実は数名のお客様のRingにも
入ってたりもしますが… ^^;

 

お二人の大切な記念のRingに
店のロゴを入れたいだなんて言われるとは
想定外で本当にびっくり！

 

さすがに何度も「本当にイイの？っ」て
確認しながらも照れ臭いような
嬉しい気持ちが込み上げつつ

 

そしてまだまだ「頑張れっ！」と
エールを頂いたと思ってます。

 

では！次の回投稿を
お楽しみに…。

 

 

 

 

■　■　■ 御来店御予約は ■　■

↓　↓　↓　こちらから　↓　↓　↓

御来店御予約のページにジャンプします。

 

 

指輪に関するご相談は
ご来店日時をご予約ください。

❏ TEL 076-267-6755
❏ 営業時間 am11:00~ pm9:00
❏ 定休日：木曜
❏駐車場：店舗前可